Slikani žužki / Painted bugs

Krilca, antene, nožice, brenčalke. Nova slikanica je na planem!

Little wings, antennas, legs, humming songs. A new picture-book is out!

"Mogočni gozd je strmel proti goram in vabil k jezeru, v notranjosti

pa kot majhne otoke razkrival bujne travnike. Gozd je bil

pravcati raj za žuželke." 

Vesna Česen, Hrošček Vid zmore.

Ilustrirala: Tinka V. Oblikovala: Tanja Radež. Založile: eBesede, 2013.

Dva / Twosome

Zabrisi, migetanje, odkrivanje plasti, razplaščanje in slačenje, mehčave, žuborenje majskih pušeljcev so v teh ledenih, naravnost zimskih dneh utripnili na platnu namesto na kipečih travnikih. Koliko dotikov ... kolikokrat sta se morala čopič, prst srečati s platnom?

Cold days of May, cold fingers. Murmuring, buzzing meadows hidden behind rain curtains. A new canvas instead. (To soften the center.) How many times canvas had to be touched by a brush, a fingertip?

Dva - akril na platnu, 50 x 70 cm. (Naprodaj.)

Twosome - acrylic on canvas, 50 x 70 cm. (For sale.)

Rojstvo plesalke / Birth of a dancer

* 

(Zvočenje zadnjih dni: Bojan Z - Sabayle Blues)