Sunday, January 19, 2014

Sekvence / Sequences

Sekvenčno trajamo, sekvenčno tudi minevamo, med enim zaprtim očesom in drugim, take reči. Mostovi.
V delu, medtem pa se je kader odprl tudi v Facebook stran. Lepo povabljeni.

Continuance in sequences, passing, too, between one closed eye and another, things like that. Bridges.
Work in progress. Meanwhile, an opening shot with a Facebook page. Heartily welcome.


Friday, January 17, 2014

Dlani, zastave, metulji, spomin / Palms, flags, butterflies, memory

Začetki, le nekaj let nazaj najdeni v stanovanju pokojne tete. Ko so bile dlani široke za cel svet objet, ko so zastave še plapolale in ko so metulji letali nad vsakim, vsakim in vsakim.

Some beginnings found in a late aunt's flat few years ago. In that time, palms were big enough to hug the whole world, flags could still be seen, and butterflies were flying above everyone, everyone, and everyone.

Meanwhile, some other palms, flags, butterflies and memories around. Overture in the French Style.