Wednesday, March 31, 2010

Slikanica!

Kostanji so zaoblili svoje marone, potem je nebo pobelilo zemljo, potem je zavonjalo brstenje, ... Kolikokrat se je zasukal svet? Ah, kaj bi šteli! Nekoliko je bilo treba v čakanju trajati, pa vztrajati, zato smo pa zdaj vsi zelo veseli. Še diši po tiskarski barvi in moja čisto prva slikanica je tik pred uradnim izidom!
Počaščena sem, da sem svoje podobe lahko pripela k prekrasni Ježkovi pripovedi. Še nikdar ni bila izdana v knjižni obliki, pa je ta mojstrska miniatura tako topla, da si tudi sama zasluži toplino številnih dlani. Po Zvezdici Zaspanki je tako to druga Ježkova knjiga za otroke - založba Sanje z njo nadaljuje zbirko njegovih pravljic -, o njej pa si lahko več prebereš in po njej malček polistaš v Sanjah.

I'm thrilled, my very first picture book is here!




Zgodba o zamorčku Bambuleju in vrtoglavi žirafi.
Avtor: Frane Milčinski - Ježek. Ilustrirala: Tina Volarič. Oblikovala: Jerneja Rodica. Uredila: Tjaša Koprivec in Rok Zavrtanik. Zbirka: Sanjska knjigica. Izdala: Založba Sanje. 2010.

6 comments:

maja said...

kok lepo! Še vedno se spomnim, da si meni naredila prvo naslovno stran neke seminarske in še vedno je nekje na varnem (če je v roke ni dobil moj oče).

tinka volarič said...

hihi, saj si mi res enkrat govorila o tem. nekaj muzičastega, kali? pa da je blo na vlaku narisano, na poti v Center, al kako že? neverjetno ... kar hrani - če ni že tvoj tata videl in vedel -, za tisto najino čičkečačke razstavo. ;-)

marzia said...

hi tina! it's me!!
I can't understand anything here around, but... lovely illustrating, I recognize your style ;-))
congratulations with the book, I'll write you an e-mail soon

happy easter, lots of love

tinka volarič said...

oh, at this place, in this fragment of time, to understand the illustrations is quite enough. for anything more you must read the book, though. :-)
thank you, Marzia!

Violet Folklore said...

Hello! I was reading through Missa's comments on her post about our Moon Sister weekend and just wanted to thank you for all the lovely things you wrote.
This book thing is so exciting! How awesome. It looks really sweet and beautiful.
~Amber

tinka volarič said...

Thank you so much, Amber. I'm pleased that you stopped by at the picture book and I appreciate your kind words; each time again I'm more than happy to see the book speaks to somebody even though a picture book on the computer screen (not to mention this is only its part here, with some other illustrations and the story missing) can't really be called so ... Nevertheless: thank you.
With good thoughts to your world (have looked at your blog too: so bright and inspiring!) ..... tinka.